Archives de catégorie : Editions – Edities

Sentinelle à l’entrée d’une passerelle sur l’inondation en face des lignes allemandes.

sentinelle 001

3. Armée Belge – Sentinelle à l’entrée d’une passerelle sur l’inondation en face des lignes allemandes. Belgian Army – Flooded ground opposite the german lines – Sentry guarding a foot-bridge. Trichromie artistique. Imp. Leroy et Crémieu. Paris

Soldats belges revenant des tranchées – 1914-1915

Guerre de 1914-15 – Soldats belges revenant des tranchées – G. Mathière, Editeur Paris, N°122 – « 7 juin 1915 – Ma Chère Alina et Renée, Je suis arrivé à bon port et fait un bon voyage. Il faisait très chaud mais j’ai bien dormi quand même en arrivant en gare. Il y avait un détachement de 770 voir 800 hommes qui partaient au front. Bien le bonjour à tout le monde. Je vous embrasse de tout cœur. Un petit homme et un petit père. G. »

Lion de Flandre – 1915

426 Guerre 1914-1915 – En Belgique – Départs d’autos mitrailleuses pour le front. In Belgium. Autos mitrailleuses setting out for the front – L.L. – Expédiée le 4/5/1915 vers Paris « Mon cher petit gars, je te remercie de ta carte qui m’a fait beaucoup plaisir. Oui, mon petit gars, j’espère avec toi que la France en sortira vainqueur et que tous ces barbares qui nous font souffrir le paieront cher »

Train blindé lourd belge en action en avant de Furnes, Locomotive type 32 – 1915

La Grande Guerre 1914-15 – Train blindé belge en avant de Furnes – A.R. n°139, Paris – Postes militaires Belgique, 9/3/1916, expédiée vers Glasgow, Scoltland.

Dixmude – Marocan spahis bringing prisoners from Dixmude – 1914

La Guerre de 1914-1915- L.C.H. Paris – Spahis marocains ramenant des prisonniers de Dixmude. Marocan spahis bringing prisoners from Dixmude – Expédiée le 26 3 1915 Poste Militaire Belgique België Legerposterij.

Maurice Farman MF11 – 1914-1915

La Guerre 1914-1915 – Visé Paris 229 – Région du Nord – Camp d’Aviation Belge. Biplans prêts à partir en reconnaissance. – J. Courcier, 8 rue Simon-le-Franc, Paris – Imp. R. Pruvost 159, Rue Montmartre, Paris. Expédiée en 1915 dans la Marne.

Ruïnen van Leuven – 1914

Ruines de Louvain. Ruïnen van Leuven. Rue de la Station (actuellement Avenue des Alliés). Statiestraat (op het ogenblijk Verbondenenlaan) – Nels, Ern. Thill, Bruxelles – Au profit de l’Oeuvre des Tuberculeux de la Guerre. Ten Bate van het Werk der Oorlogsteringglijders.

Yser – Locomotive & wagon blindé d’artillerie – 1914-1915

La Grande Guerre 1914 1915 – L’armée belge sur l’Yser – Train blindé – « Phot-Express » Visé paris 565. Imp Baudinière – Nanterre – Expédiée le 8 juillet 1918

Dixmude : Le Boyau de la mort – De Doodengang – 1914-1918

De doodengang te dixmude. Le boyau de la mart à Dixmude. The « trench of death » at Dixmude. Rechts de IJser en de duitsche onderstanden. A droite, l’Yser et les abris allemands. To the right the Yser and the german shelters. – N.W.O.I. Oorlogsoorden. O.N.I.G. Sites de guerr – Nels

De doodengang te dixmude. Le boyau de la mart à Dixmude. The « trench of death » at Dixmude. De herstellingwerken. Pendant la remise en état. The works under repair.- N.W.O.I. Oorlogsoorden. O.N.I.G. Sites de guerr – Nels

De doodengang te dixmude. Le boyau de la mart à Dixmude. The « trench of death » at Dixmude. Plaats genoemd « de muizenval ». Lieu-dit « La souricière ». Spot called the « mousetrap »- N.W.O.I. Oorlogsoorden. O.N.I.G. Sites de guerr – Nels

Automitrailleuse belge Minerva – 1914

Collection du Musée des Chasseurs à Pied – Centre Historique « Le Prix de la Liberté »

http://www.chasseurs-a-pied-belges.be/musee/musee.htm

6241 Guerre 1914 – Mitrailleuse Belge sur automobile blindé – S. Farges, Edit – Lyon

Décoration du 7e de ligne après la Bataille de l’Yser – 1914

Collection du Musée des Chasseurs à Pied – Centre Historique « Le Prix de la Liberté »

http://www.chasseurs-a-pied-belges.be/musee/musee.htm

Décoration du 7e de ligne après la Bataille de l’Yser 1914 – PhoB

S.M Le Roi Albert 1er – 1914-1918

S.M. Le Roi Albert 1er – Jankouzski 1914 – Expédiée le 27/4/1918 « Je vous envoie cette carte pour vous faire savoir que je retourne au front le 25 de ce mois. Je vous dirais que nous allons poursuivre encore un peu le sale boche. Compliment à tous les blessés. C.G. au 4ème chasseur à pied, 2ème bataillon, 3ème compagnie, 3ème Division d’armée Belge. Les compliments à tous.  » – P. S. & Cie Paris

The Belgian flag at the Belgian War office at Ste Adresse – 1914

La Guerre de 1914. Le drapeau hissé devant la ministère de la guerre à Ste-Adresse. The Belgian flag at the Belgian War office at Ste Adresse – Ed L.C.H. Paris – Ecrite en 1915.